Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- påfyldning af benzin skete overvejende i Luxembourg
German[de]
der größte Teil der Betankungen sei in Luxemburg erfolgt;
Greek[el]
- η αποθήκη καυσίμων των οχημάτων γέμιζε ως επί το πλείστον στο Λουξεμβούργο·
English[en]
- the vehicles were refuelled mainly in Luxembourg;
Spanish[es]
- La mayor parte de las veces se llenaba el depósito de carburante en Luxemburgo.
Finnish[fi]
- polttoainesäiliöt täytettiin enimmäkseen Luxemburgissa
French[fr]
- le plein de carburant était fait en majeure partie au Luxembourg;
Italian[it]
- il rifornimento di carburante veniva effettuato, prevalentemente, a Lussemburgo;
Dutch[nl]
- getankt werd meestal in Luxemburg;
Portuguese[pt]
- o abastecimento de carburante era, na maior parte, efectuado no Luxemburgo;
Swedish[sv]
- Tankning skedde till största delen i Luxemburg.