Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انقضى من عندكم ورق الحمّام!
Bulgarian[bg]
О, ти си вън от моят топ 10!
Czech[cs]
Došel vám papír!
German[de]
Ihr habt kein Klopapier mehr!
Greek[el]
Ξεμείνατε από κωλόχαρτο!
English[en]
Ahh, you're out of T.P.!
Spanish[es]
¡ Se les acabó el papel!
Finnish[fi]
Vessapaperi on loppu!
French[fr]
Vous avez plus de papier toilette!
Hebrew[he]
נגמר לכם נייר הטואלט!
Hungarian[hu]
Ahh, akkor elfogyott a T. P.!
Italian[it]
E'finita la carta igienica!
Dutch[nl]
Je bent uit T.P.! .
Polish[pl]
Skończył wam się papier!
Portuguese[pt]
Estão sem absorventes!
Romanian[ro]
Nu mai aveţi hârtie igienică!
Russian[ru]
У вас кончилась туалетная бумага!
Serbian[sr]
Nemate više toalet papira!
Turkish[tr]
Tuvalet kağıdınız bitmiş!