Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нужда.
English[en]
Oh, you don't haveto do that.
Spanish[es]
Oh, no tienes que hacer eso.
Hungarian[hu]
Erre igazán semmi szükség.
Italian[it]
Non e'il caso che lo faccia...
Dutch[nl]
Dat hoef je niet te doen.
Polish[pl]
Nie musisz tego robić.
Portuguese[pt]
Oh, não tem que fazer isso.
Serbian[sr]
Oh, ne moraš da radiš to.
Turkish[tr]
Ah, bunu yapmak zorunda değilsin.