Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že bych měl vzít telefon, když přijede nová Liga pozoruhodných gentlemenů.
German[de]
Ich warte auf den neuen " League of Extraordinary Gentlemen ".
Greek[el]
Θα μου τηλεφωνήσουν όταν η νέα " Λεγεώνα των Εξαίρετων Κυριών " έρθει.
English[en]
Supposed to get a call when the League of Extraordinary Gentlemen comes in.
Spanish[es]
He pedido una suscripción a la revista del Caballero por Excelencia.
Finnish[fi]
Minulle soitetaan, kun Herrasmiesliiga tulee.
French[fr]
J'attends le dernier Ligue des gentlemen extraordinaires.
Hungarian[hu]
Biztos hívnak, amikor a Szövetség jelentkezik.
Dutch[nl]
Ze bellen als The League of Extraordaniary Gentlemen uitkomt.
Polish[pl]
Mieli zadzwonić z działu komiksów, jeśli dostaną " Ligę Niezwykłych Gentelmenów ".
Portuguese[pt]
Eu devo receber uma ligação quando a " Liga Dos Cavaleiros Extraordinários " chegar.
Romanian[ro]
Ar trebui să primesc un telefon când apare " Liga ".
Slovenian[sl]
Poklicati bi me morali, ko pride " Liga neverjetnih gospodov ".
Turkish[tr]
" League of Extraordinary Gentlemen " ın yenisi geldiğinde beni arayacaklardı.