Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
● Oblečené v jedné barvě vytváří postavu dlouhou a hubenou.
German[de]
● Trägt man alles in einer Farbe, so wirkt die Figur lang und schmal wie eine ununterbrochene Linie
Greek[el]
● Τα μονόχρωμα δίνουν μια αδιάσπαστη γραμμή που είναι μακριά και ισχνή
English[en]
● All one color gives unbroken line that is long and lean
Spanish[es]
● El vestir de un solo color produce el efecto de una línea continua que es larga y delgada
Finnish[fi]
● Yksivärinen asukokonaisuus antaa yhtenäisen vaikutelman ja hoikentaa
Italian[it]
● Un unico colore dà l’idea di una linea ininterrotta, lunga e sottile
Japanese[ja]
● 全体が一色だけの場合は,線が中断されないので長くほっそりと見える
Georgian[ka]
● ყველაფერი ერთ ფერში უწყვეტ კონტურს იძლევა და გამხდარსა და მაღალს აჩენს.
Korean[ko]
● 단색은 선이 끊기지 않음으로 키가 크고 야위어 보이게 한다.
Norwegian[nb]
● Alt i samme farge gir en ubrutt linje som virker forlengende og slankende
Swedish[sv]
■ Enfärgade plagg ger en obruten linje som slankar och förlänger
Turkish[tr]
● Tek renk, uzun ve ince olan kesintisiz bir hat verir.
Chinese[zh]
● 清一色使线条不致中断,形成修长纤瘦的印象