Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Mädchen hatte einen Strauß rosa Nelken dabei, als sie starb.
Greek[el]
Το κοριτσάκι κουβάλαγε ένα μπουκέτο ροζ γαρύφαλλα όταν σκοτώθηκε.
English[en]
The little girl was carrying a bunch of pink carnations when she was killed.
Spanish[es]
La niña llevaba un ramo de claveles rojos cuando la atropellaron.
French[fr]
La petite fille portait un bouquet d'œillets roses, quand elle a été tuée.
Croatian[hr]
Djevojčica je nosila buket ružičastih karanfila kada je ubijena.
Romanian[ro]
Fetita ducea un buchet de garoafe roz cand a fost ucisa.
Russian[ru]
Маленькая девочка несла букет гвоздик когда ее сбили.
Turkish[tr]
Küçük kız öldüğünde elinde bir demet pembe karanfil varmış.