Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du har difteri.
English[en]
You have diphtheria, but it is being treated.
Spanish[es]
Tiene difteria, pero la están tratando.
Finnish[fi]
Sinulla on kurkkumätä, mutta sitä hoidetaan.
French[fr]
Vous souffrez de diphtérie, on vous soigne.
Hebrew[he]
יש לך דיפתריה, אבל זה מטופל.
Norwegian[nb]
Du blir behandlet for difteri.
Dutch[nl]
Je hebt difterie,'t wordt behandeld.
Polish[pl]
Ma pani dyfteryt, ale wdrożyliśmy już leczenie.
Portuguese[pt]
Tens difteria mas está a ser tratada.
Slovak[sk]
Máte záškrt, ale liečia ho.
Serbian[sr]
Имаш дифтерију, али то се лечи.
Swedish[sv]
Du har difteri, men får behandling mot det.
Turkish[tr]
Difterin var ancak tedavi ediliyor.