Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Welcomes the decision by the President of the Republic to dismiss the commander of the military zone of Cobán and to accept the resignation of the Minister of Defence, as tangible evidence of his determination to ensure that no crime goes unpunished;
Spanish[es]
Se felicita de la decisión del Presidente de la República de destituir al comandante de la zona militar de Cobán y de aceptar la dimisón del Ministro de Defensa, como prueba palpable de su voluntad decidida de luchar contra la impunidad;
Finnish[fi]
Panee tyytyväisenä merkille Guatemalan tasavallan presidentin päätöksen erottaa Cobánin sotilasvyöhykkeen komentaja ja hyväksyä puolustusministerin ero ja pitää sitä konkreettisena merkkinä tämän halusta varmistaa vastuussa olevien henkilöiden rankaiseminen;
Portuguese[pt]
Congratula-se com a decisão do Presidente da República de destituir o comandante da zona militar de Cobán e de aceitar a demissão do Ministro da Defesa, como prova tangível da sua firme vontade de lutar contra a impunidade;