Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podíl žadatelů, kteří pocházejí z obce Urk, závisí na počtu žadatelů, kteří předloží žádost do té doby, než bude dosaženo subvenčního stropu
Danish[da]
Hvor stor en andel heraf der går til ansøgere med hjemsted i Urk, afhænger af ansøgernes antal, indtil støttegrænsen er nået.
German[de]
Der Anteil von Antragstellern aus Urk an diesen Kosten ist abhängig von der Anzahl der Antragsteller vor dem Erreichen der Beihilfeobergrenze.
Greek[el]
Το ποσοστό των ατόμων από το Urk εξαρτάται από το πλήθος των αλιέων από το Urk που θα υποβάλουν αίτηση προτού εξαντληθεί το όριο των 1 800 000 εκατομμυρίων EUR
English[en]
The proportion of this for applicants from Urk depends on the number who apply before the assistance limit is reached
Spanish[es]
La proporción correspondiente a solicitantes de Urk depende del número de solicitantes que se dé antes de alcanzarse el máximo.
Estonian[et]
Taotluse esitanud Urki kalurite osakaal sõltub inimeste arvust, kes esitavad taotluse enne toetuse ülemmäära saavutamist.
Finnish[fi]
Urkista tulevien tuenhakijoiden osuus siitä riippuu tuen enimmäismäärän rajoissa saatujen hakemusten kokonaismäärästä.
French[fr]
La part de ce montant disponible au profit des demandeurs établis à Urk dépendra du nombre de personnes ayant introduit une demande avant que le plafond des aides ne soit atteint
Hungarian[hu]
Az Urk településen lakó kérelmezők részesedése a teljes összegből attól függ, összesen hány kérelmező folyamodik támogatásért azt megelőzően, hogy a kérelmezett támogatások összege a támogatás felső határát eléri.
Italian[it]
La parte destinata ai richiedenti residenti a Urk dipende dal numero di domande ricevute prima del raggiungimento del massimale di 1,8 mio EUR
Lithuanian[lt]
Dalis, kuri gali būti skiriama pareiškėjams iš Urk, priklauso nuo pareiškėjų, padavusių paraiškas iki išnaudojant didžiausią leistiną pagalbos sumą, skaičiaus
Latvian[lv]
Tas, kādu proporcionālo daļu no šīs summas kompensēs pieteikumu iesniedzējiem no Urk, ir atkarīgs no pieteikumu iesniedzēju skaita līdz piešķiramo subsīdiju limita sasniegšanas brīdim.
Dutch[nl]
Het aandeel hierin voor aanvragers afkomstig uit Urk is afhankelijk van het aantal aanvrager totdat het subsidieplafond is bereikt
Polish[pl]
Odsetek beneficjentów zamieszkałych w Urk zależy od liczby wnioskodawców aż do osiągnięcia pułapu dotacji.
Portuguese[pt]
A parte desse montante disponível para os requerentes estabelecidos em Urk dependerá do número de pessoas que apresentare quem um pedido antes de ser atingido o limite de subsídio
Slovak[sk]
Podiel žiadateľov, ktorí pochádzajú z obce Urk na tejto sume závisí od celkového počtu žiadateľov, kým sa nedosiahne maximálna výška subvencií
Slovenian[sl]
Delež vlagateljev, ki ga prejmejo ribiči iz Urka, je odvisen od števila vlagateljev, preden je dosežena zgornja meja pomoči
Swedish[sv]
Hur stor del av detta belopp som kommer att tilldelas sökande från Urk är beroende av hur stort antalet sökande är innan stödtaket nåtts.