Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك فتاة جميلة هنا يا اونري
Bulgarian[bg]
Мадамата ти я бива, Гадни.
Greek[el]
Ωραίο κομμάτι έχεις εδώ πέρα.
English[en]
You got yourself a nice little piece here, Ornery.
Spanish[es]
Usted consiguió un pedazo pequeño aquí, Intratable.
French[fr]
Tu as là un joli brin de fille, Ornery.
Croatian[hr]
Ovdje imaš lijepu stvarčicu, Orneri.
Indonesian[id]
Kau si kecil yg menyenangkan, Ornery.
Dutch[nl]
Lekker mokkel, zeg.
Portuguese[pt]
Tem uma bela peça, Arre.
Romanian[ro]
Ai o bucăţică bună aici.
Slovenian[sl]
Lepo dekle imaš, Onri.
Serbian[sr]
Ovde imaš lepu stvarčicu, Orneri.
Turkish[tr]
Burada kendine küçük güzel bir parça bulmuşsun, Ornery.