Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
USA overholder ikke de internationale bestemmelser - tænk blot på Kyoto-protokollen, Den Internationale Straffedomstol, dødsstraffen, stjernekrigene og brugen af masseødelæggelsesvåben.
German[de]
Die USA halten sich nicht an die internationalen Regeln: Kyoto, Internationaler Strafgerichtshof, Todesstrafe, Weltraumkriege, Einsatz von Massenvernichtungswaffen.
English[en]
The USA is not complying with international law: consider Kyoto, the International Criminal Court, the death penalty, star wars, the use of weapons of mass destruction.
Spanish[es]
Los Estados Unidos no respetan el Derecho internacional: pensemos en Kioto, el Tribunal Penal Internacional, la pena de muerte, la guerra de las galaxias o el uso de armas de destrucción masiva.
Finnish[fi]
Yhdysvallat ei noudata kansainvälistä oikeutta: miettikääpä vaikka Kioton sopimusta, kansainvälistä rikostuomioistuinta, kuolemanrangaistusta, tähtien sotaa, joukkotuhoaseiden käyttöä.
French[fr]
Les États-Unis ne respectent pas les règles internationales : Kyoto, Tribunal pénal international, peine de mort, guerres des étoiles, recours aux armes de destruction massive.
Italian[it]
Gli USA non rispettano le regole internazionali: Kyoto, Tribunale internazionale, pena di morte, guerre stellari, uso di armi di distruzione di massa.
Dutch[nl]
De VS houdt zich niet aan de internationale regels: Kyoto, het Internationaal Strafhof, de doodstraf, star wars, het gebruik van massavernietigingswapens.
Portuguese[pt]
Os EUA não respeitam as regras internacionais: pense-se em Quioto, no Tribunal Penal Internacional, na pena de morte, nas guerras das estrelas, no uso de armas de destruição em massa.
Swedish[sv]
Förenta staterna respekterar inte de internationella spelreglerna: Kyoto, Internationella brottmålsdomstolen, dödsstraffet, stjärnornas krig, användning av massförstörelsevapen.