Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старши и младши са починали, но трима от тях са все още там.
Czech[cs]
Nejstarší a prostřední už skonali, ale ten třetí tam pořád je.
English[en]
Senior and junior have passed on, but the third is still there.
French[fr]
Le senior et le junior sont décédés, mais le 3e est toujours là.
Hungarian[hu]
Idősebb és ifjabb elhunyt, de a harmadik még él.
Italian[it]
Il più vecchio e il più giovane sono morti, ma il terzo è ancora vivo.
Polish[pl]
Dziadek i ojciec zmarli, ale trzeci żyje.
Portuguese[pt]
Sênior e júnior já morreram, mas o terceiro ainda está lá.
Romanian[ro]
Seniori si juniori au trecut mai departe, dar al treilea este înca acolo.
Slovenian[sl]
Starejši in mlajši sta mrtva, tretji pa je še živ.
Turkish[tr]
Büyük ve ortanca ölmüş, ama üçüncüsü hala hayatta.