Besonderhede van voorbeeld: -7487259962782508273

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Wat moet jy nie doen wanneer iemand jou aanstoot gegee het nie?
Arabic[ar]
ماذا ينبغي ان تتجنب اذا اساء اليك احد؟
Bemba[bem]
MULELANDA ICISHINKA KU BANTU BANENU
Cebuano[ceb]
Kon adunay nakapasilo kanimo, unsay angay nimong likayan?
Czech[cs]
Na co bychom si měli dát pozor, pokud nás někdo urazil?
Danish[da]
Hvad bør man undgå hvis nogen har fornærmet en?
German[de]
Was sollten wir nicht tun, wenn uns jemand verletzt hat?
Efik[efi]
TỊN̄ AKPANIKỌ NỌ MBON EN̄WEN
Greek[el]
Αν κάποιο άτομο σας έχει προσβάλει, τι πρέπει να αποφεύγετε;
English[en]
If someone has offended you, what should you avoid?
Spanish[es]
Si alguien nos ofende, ¿qué debemos evitar?
Finnish[fi]
Mitä sinun ei pitäisi tehdä, jos joku on loukannut sinua?
French[fr]
Si quelqu’un vous a offensé, que devriez- vous éviter ?
Hebrew[he]
ממה עליך להימנע במקרה שמישהו פגע בך?
Croatian[hr]
Što ne bi smio činiti ako te netko povrijedio?
Hungarian[hu]
Mit nem szabad tenned, ha valaki megbántott?
Indonesian[id]
Jika ada yang menyakiti Saudara, apa yang hendaknya tidak Saudara lakukan?
Igbo[ig]
NA-AGWA NDỊ ỌZỌ EZIOKWU
Iloko[ilo]
No adda nangsair kenka, ania ti rumbeng a liklikam?
Italian[it]
Se qualcuno ci ha offeso, cosa dobbiamo evitare?
Japanese[ja]
気に障ることをされたとき,何を避けるべきか
Georgian[ka]
რას უნდა ერიდოთ, თუ ვინმემ გაწყენინათ?
Korean[ko]
누군가 우리의 감정을 상하게 했을 때 어떻게 해서는 안 되는가?
Macedonian[mk]
ЗБОРУВАЈ ИМ ЈА ВИСТИНАТА НА ДРУГИТЕ
Maltese[mt]
GĦID IL- VERITÀ LIL OĦRAJN
Norwegian[nb]
Hva bør du ikke gjøre hvis noen har såret deg?
Dutch[nl]
Als iemand je heeft beledigd, wat moet je dan vermijden?
Nyanja[ny]
Ngati munthu wina wakukhumudwitsani, kodi muyenera kupewa chiyani?
Polish[pl]
Czego powinniśmy się wystrzegać, gdy ktoś nas urazi?
Portuguese[pt]
Se alguém o ofendeu, o que você deve evitar?
Romanian[ro]
Dacă te-a jignit cineva, ce n-ar trebui să faci?
Russian[ru]
Чего нужно избегать, когда тебя обидели?
Kinyarwanda[rw]
Niba hari uwagukoshereje, ni iki wagombye kwirinda?
Slovak[sk]
Čomu by si sa mal vyhnúť, ak ťa niekto urazil?
Slovenian[sl]
Česa bi se moral ogibati, če te je kdo užalil?
Serbian[sr]
Šta ne bi smeo da radiš ako te je neko povredio?
Sranan Tongo[srn]
Efu wan sma du wan hati sani nanga yu, dan san yu no musu du?
Southern Sotho[st]
BOLELLA BA BANG ’NETE
Swedish[sv]
Vad bör du inte göra om någon har förorättat dig?
Swahili[sw]
Mtu anapokukosea, unapaswa kuepuka kufanya nini?
Telugu[te]
మిమ్మల్ని ఎవరైనా బాధపెడితే, మీరేమి చేయకూడదు?
Tagalog[tl]
Kung may nakasakit sa iyo, ano ang dapat mong iwasan?
Turkish[tr]
Biri sizi incittiğinde hangi tutumdan kaçınmanız gerekir?
Tsonga[ts]
Loko un’wana a ku hlundzukisile, i yini lexi u nga fanelangiki u xi endla?
Ukrainian[uk]
Чого не слід робити, якщо хтось образив тебе?
Yoruba[yo]
Tẹ́nì kan bá ṣe nǹkan kan tó dùn ọ́, kí lo ní láti ṣọ́ra fún?
Chinese[zh]
你不该对曾经冒犯你的人有什么态度?
Zulu[zu]
Uma othile ekonile, yini okufanele uyigweme?

History

Your action: