Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
١٧ مثلا، في العدد الثاني من الاسفار المقدسة ترد كلمة «رواح» لاول مرة.
Czech[cs]
17 V druhém verši Svatých písem se například slovo ruach vyskytuje poprvé.
Danish[da]
17 Vi kan for eksempel betragte det andet vers i Bibelen, hvor ordet ruʹach forekommer for første gang.
German[de]
17 Zum Beispiel kommt das Wort rúach im zweiten Vers der Heiligen Schrift zum erstenmal vor.
Greek[el]
17 Παραδείγματος χάριν, στο δεύτερο εδάφιο των Αγίων Γραφών η λέξις ρούαχ απαντάται για πρώτη φορά.
English[en]
17 For instance, in the second verse of the Sacred Scriptures Ge 1:2 the word ruʹahh occurs for the first time.
Spanish[es]
17 Por ejemplo, en el segundo versículo de las Sagradas Escrituras la palabra rúahh aparece por primera vez.
Finnish[fi]
17 Esimerkiksi sana rúahh esiintyy ensimmäisen kerran Pyhän Raamatun toisessa jakeessa.
French[fr]
17 Prenons comme exemple le Ge 1 verset deux des Saintes Écritures où le mot rouaḥ apparaît pour la première fois.
Hungarian[hu]
17 Például a Szentírás második versében fordul elő első ízben a ruʹahh szó.
Indonesian[id]
17 Misalnya, dalam ayat kedua dari Alkitab, perkataan ruʹahh muncul untuk pertama kali.
Italian[it]
17 Per esempio, nel secondo versetto delle Sacre Scritture la parola rùahh ricorre per la prima volta.
Korean[ko]
17 예를 들면, 성경의 둘째 귀절에 ‘루아흐’라는 단어가 처음으로 나옵니다.
Norwegian[nb]
17 Ordet ruʹahh forekommer for eksempel for første gang i det annet vers i Den hellige skrift.
Dutch[nl]
17 Zo komt bijvoorbeeld het woord roeach in het tweede vers van de Heilige Schrift voor het eerst voor.
Nyanja[ny]
17 Mwa chitsanzo, m’vesi lachiwiri la Malemba Opatulika liu’lo ru’ahh likuonekera kwa nthawi yoyamba.
Portuguese[pt]
17 Por exemplo, no segundo versículo das Escrituras Sagradas, a palavra rúah ocorre pela primeira vez.
Romanian[ro]
17 Spre exemplu, cuvîntul rúah apare pentru prima dată în versetul al doilea al Sfintei Scripturi.
Slovenian[sl]
17 Prvič se na primer beseda ru’ahh pojavi v drugi vrsti Svetega pisma.
Swedish[sv]
17 I den andra versen i den Heliga skrift träffar vi till exempel på ordet ruʹach för första gången.