Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حركة حماية القرد العظيم.العظيم هنا بمعنى فئة القردة إللي مشابِهة لجنس الإنسان بدرجة كبيرة قُدِّمت لمجلس الشيوخ في عام 2011.
English[en]
And here at home, the great ape protection act was reintroduced to congress in 2011.
Spanish[es]
Y aquí, en el nuestro, el acta de protección del gran simio fue reintroducida al congreso en el 2011.
Italian[it]
Da noi, la legge per la protezione dei gorilla è stata ripresentata al congresso nel 2011.
Dutch[nl]
En hier thuis, was de grote apen-beschermingsakte opnieuw gepresenteerd aan de Senaat in 2011.
Polish[pl]
A u nas, ustawa o ochronie człekokształtnych została ponownie podjęta w kongresie w 2011.
Portuguese[pt]
E aqui, a proteção aos macacos foi reintroduzida no Congresso em 2011.
Romanian[ro]
Iar la noi în ţară, legea protejării primatelor a fost reintrodusă în Congres în 2011.
Russian[ru]
А у нас в 2011 году закон о защите человекообразных обезьян был повторно подан в Конгресс.