Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، والنوم تحت النجوم مع معجبين أخرين يحبون المسلسل مثلنا
Bulgarian[bg]
Спяхме под звездите с останалите фенове.
German[de]
Unter den Sternen schlafen, mit anderen Fans, die die Show so liebten wie wir.
Greek[el]
Κοιμηθήκαμε κάτω από τ'αστέρια μαζί με άλλους λάτρεις της σειράς.
English[en]
Yeah, sleeping under the stars with other fans who love the show as much as we do.
Spanish[es]
Sí, durmiendo bajo las estrellas con otros fanáticos del show como nosotros.
Estonian[et]
Magasime tähistaeva all koos teiste fännidega.
Finnish[fi]
Seurana nukkui muita faneja.
French[fr]
Dormir à la belle étoile avec des gens autant fans que nous.
Hebrew[he]
כן, ישנו תחת הכוכבים עם מעריצים אחרים שאוהבים את התוכנית כמונו.
Croatian[hr]
Spavanje pod zvijezdama s fanovima koji vole tu seriju kao i mi.
Italian[it]
Dormendo sotto le stelle con gli altri fan che amavano il telefilm come noi.
Norwegian[nb]
Ja, vi sov under stjernene med andre fans som også elsker serien.
Dutch[nl]
Slapend met andere fans, die de serie net zo leuk vinden als wij.
Portuguese[pt]
Sim, dormir sob as estrelas com outros fãs que adoram tanto a série como nós.
Serbian[sr]
Spavanje pod zvezdama sa fanovima koji vole tu seriju kao i mi.
Turkish[tr]
Diziyi en az bizim kadar seven hayranlarla birlikte yıldızların altında uyumuştuk.