Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة قد أصدرت تقييمات أولية لمخاطر الفينثيون في آب/أغسطس 1998 وتقييمات منقحة لمخاطر تأثير الفينثيون على صحة الإنسان والبيئة في تشرين الأول/أكتوبر 1999.
English[en]
The USEPA issued preliminary risk assessments for fenthion in August 1998 and revised human health and environmental effects risk assessments for fenthion in October 1999.
Spanish[es]
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos publicó en agosto de 1998 evaluaciones del riesgo preliminares del fentión y en octubre de 1999 evaluaciones revisadas del riesgo de efectos en la salud humana y en el medio ambiente.
French[fr]
L’Agence américaine pour la protection de l’environnement (US EPA) a publié des évaluations préliminaires des risques liés au fenthion en août 1998 et révisé des évaluations des risques liés aux effets du fenthion sur la santé humaine et l’environnement en octobre 1999.
Russian[ru]
В августе 1998 года АООС США выпустило предварительные оценки риска, обусловленного фентионом, а в октябре 1999 года - пересмотренные оценки воздействия на окружающую среду и рисков для здоровья человека, обусловленных фентионом.
Chinese[zh]
美国环保局1998年8月出具了倍硫磷的初步风险评估,并于1999年10月修订了倍硫磷对人类健康和环境影响的风险评估。