Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ihre Absicht ist unerheblich.
English[en]
Your meaning is immaterial.
Spanish[es]
Tu intención no viene al caso.
Estonian[et]
Teie tahtmine on ebaoluline.
Persian[fa]
معنيش اينکه مهم نيست
French[fr]
Ce que vous pensez n'a aucune importance.
Hebrew[he]
הכוונות שלך חסרות ערך.
Indonesian[id]
Artinya Anda tidak material.
Italian[it]
Il tuo volere è ininfluente.
Polish[pl]
To co chciałeś jest bez znaczenia.
Portuguese[pt]
As tuas intenções são imateriais.
Slovak[sk]
Vaše úmysly sú nepodstatné.
Slovenian[sl]
Tvoji nameni so nepomembni.
Albanian[sq]
Qëllimi yt është jomaterial.
Serbian[sr]
Твоја намера је неважна.
Turkish[tr]
Açıklama yapmanız gereksiz.