Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.هو بعد ثماني دقائق.بدأت تفقط الوعي
Bulgarian[bg]
Тя се отпусна.
Bosnian[bs]
Pala je.
Czech[cs]
Je úplně zhroucená.
Danish[da]
Hun er faldet sammen.
Greek[el]
Είναι λιώμα.
English[en]
She's slumped over.
Spanish[es]
Está arruinada.
Finnish[fi]
Hän on sekaisin.
Hebrew[he]
היא התמוטטה.
Croatian[hr]
Pala je.
Hungarian[hu]
Összeesik.
Italian[it]
Sta crollando.
Dutch[nl]
Ze is voorover gevallen.
Polish[pl]
Słania się.
Portuguese[pt]
Ela quase caiu.
Romanian[ro]
E ameţită.
Russian[ru]
Она валится с ног.
Serbian[sr]
Pala je.
Turkish[tr]
Oturur posizyonda duruyor.