Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foer 2. verdenskrig har vist alle landes udrykningskoeretoejer haft roede lys.
German[de]
Vor dem Zweiten Weltkrieg dürften die Einsatzfahrzeuge in allen Ländern rote Blinkleuchten gehabt haben.
Greek[el]
Πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο τα φώτα προειδοποίησης στα οχήματα άμεσης επέμβασης σε όλες τις χώρες ήσαν κόκκινα.
English[en]
Before the Second World War, it appears that the emergency vehicles of all countries had red lights.
Spanish[es]
Al parecer, antes de la Segunda Guerra Mundial, las luces de los vehículos de servicios de urgencia de todos los países eran rojas.
Finnish[fi]
Ennen toista maailmansotaa hälytysajoneuvojen varoitusvalot olivat kuulemma punaiset kaikissa maissa.
French[fr]
Avant la deuxième guerre mondiale, les véhicules d'urgence pouvaient avoir des avertisseurs rouges dans tous les pays.
Italian[it]
Prima della seconda guerra mondiale in tutti i paesi i lampeggiatori degli automezzi d'emergenza erano di colore rosso.
Dutch[nl]
Naar verluidt voerden vóór de tweede wereldoorlog de voertuigen van de nooddiensten in alle landen rode lichten.
Portuguese[pt]
Antes da Segunda Guerra Mundial, todos os veículos de emergência usavam a luz vermelha.
Swedish[sv]
Före andra världskriget lär alla länders utryckningsfordon ha haft röda ljus.