Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V současné době nemá Komise v úmyslu předložit další návrhy na změny nařízení o demarkační linii.
Danish[da]
For øjeblikket overvejer Kommissionen ikke yderligere forslag til ændringer af forordningen om den grønne linje.
German[de]
Zurzeit beabsichtigt die Kommission nicht, weitere Vorschläge für Änderungen der Verordnung über die Trennungslinie vorzulegen.
Greek[el]
Προς το παρόν, η Επιτροπή δεν εξετάζει το ενδεχόμενο περαιτέρω προτάσεων σχετικά με τροποποιήσεις του κανονισμού για την πράσινη γραμμή.
English[en]
For the time being the Commission does not envisage further proposals for amendments to the Green Line Regulation.
Spanish[es]
Por el momento, la Comisión no tiene previsto presentar otras propuestas de modificación de este Reglamento.
Estonian[et]
Praegusel hetkel ei näe komisjon ette edasisi eraldusjoone määruse muudatusettepanekuid.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä komission suunnitelmissa ei ole tehdä uusia ehdotuksia vihreää linjaa koskevan asetuksen muuttamisesta.
French[fr]
Pour l’heure, la Commission n’envisage pas de présenter d’autres propositions de modification de ce règlement.
Hungarian[hu]
A Bizottság jelenleg nem tervez további módosítási javaslatokat a zöld vonalról szóló rendeletre vonatkozóan.
Italian[it]
Al momento la Commissione non prevede di presentare altre proposte di modifica concernenti tale regolamento.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu Komisija nenumato kitų reglamento dėl žaliosios linijos pataisų pasiūlymų.
Latvian[lv]
Pašlaik Komisija neparedz vairāk Zaļās līnijas regulas grozījumu priekšlikumus.
Maltese[mt]
Għalissa, il-Kummissjoni ma tipprevedix proposti oħra għal emendi għar-Regolament tal-Linja l-Ħadra.
Dutch[nl]
Voorlopig is de Commissie niet voornemens verdere wijzigingen van de groenelijnverordening voor te stellen.
Polish[pl]
Komisja na razie nie przewiduje dalszych wniosków dotyczących zmian rozporządzenia w sprawie zielonej linii.
Portuguese[pt]
De momento, a Comissão não tem a intenção de propor novas alterações ao regulamento relativo à faixa verde.
Slovak[sk]
V súčasnosti Komisia nemá v úmysle predložiť ďalšie návrhy na zmeny a doplnenia nariadenia o zelenej línii.
Slovenian[sl]
Komisija zaenkrat ne načrtuje nadaljnjih predlogov za spremembe Uredbe o zeleni črti.
Swedish[sv]
Kommissionen planerar för närvarande inte några ytterligare ändringar av förordningen om ”gröna linjen”.