Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С други думи, те също ще бъдат изплатени с безлихвени банкноти на САЩ, като паричното предлагане ще остане стабилно.
Bosnian[bs]
Drugim rečima, i one bi takođe vremenom bile otplaćene banknotama Sjedinjenih država bez duga. ... kako bi se sačuvala stabilnom ukupna količina novca u opticaju.
Greek[el]
Δηλαδή, θα μπορούσαν να αποπληρωθούν με τα νέα ελεύθερα χρέους χαρτονομίσματα, προκειμένου να διατηρηθεί η συνολική προσφορά χρήματος σταθερή.
English[en]
In other words, they too would eventually be paid off with debt-free U.S. Notes, in order to keep the total money supply stable.
French[fr]
En d'autres termes, ils seraient éventuellement être payé avec les notes de la dette libre des États-Unis afin de maintenir la masse monétaire totale stable.
Hungarian[hu]
Más szóval végül ők is ki lennének fizetve adósságmentes USA bankjegyekkel azért, hogy a teljes pénzkínálat stabil maradjon.
Italian[it]
In altri termini, alla fine anch'esse sarebbero rimborsate con moneta USA esente da debito, in modo da mantenere stabile la scorta totale di denaro.
Portuguese[pt]
Noutras palavras, também seriam eventualmente saldadas com as Notas livres de dívida dos EUA, a fim de manter estável todo o suprimento monetário.
Romanian[ro]
Cu alte cuvinte, si acestea vor fi platite in cele din urma cu bancnote nepurtatoare de dobinda, pentru a mentine masa monetara stabila.