Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Светилище на даките, открито близо до цитаделата Блидару в Румъния завършва групата от укрепени градове на даките в планините Орасте, по мнението на археолозите
Greek[el]
Ένας ναός Dacian ο οποίος ανακαλύφθηκε κοντά στο φρούριο Μπλιντάρου στη Ρουμανία συμπληρώνει μια σειρά οχυρωμένων πόλεων Dacian στα Όρη της Οράστιε, σύμφωνα με αρχαιολόγους
English[en]
A Dacian sanctuary discovered near the Blidaru citadel in Romania completes a series of Dacian fortified cities in the Orastie Mountains, according to archaeologists
Macedonian[mk]
Дакиското светилиште откриено близу Блидару цитаделата во Романија е завршница на серијата Дакиските утврдени градови во планините Орасти, според археолозите
Romanian[ro]
Un sanctuar dac descoperit langa cetatea Blidaru in Romania completeaza o serie de orase fortificate dacice in Muntii Orastie, potrivit arheologilor
Albanian[sq]
Një shenjtore daciane e zbuluar pranë kështjellës Blidaru në Rumani kompleton një seri të qyteteve të fortifikuar dacianë në malet Orastie, sipas arkeologëve
Serbian[sr]
Otkrićem dakijskog svetilišta u blizini tvrđave Blidaru u Rumuniji zaokruzen je niz otkrića dakijskih utvrđenja na planini Orestije, saopštili su arheolozi
Turkish[tr]
Arkeologlar Romanya' daki Blidaru aatosu yakınlarında keofedilen Dacia tapınağının Orastie Dağları' nda kurulmuo bir Dacia kentleri serisini tamamladığını belirttiler