Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
4) Максимален ток в спряло състояние на един контактен проводник от контактната мрежа за системи за постоянен ток.
Czech[cs]
4) maximálním proudem stojícího vlaku na vodič trolejového vedení pro soustavy se stejnosměrným proudem.
Danish[da]
4) maksimalt strømtræk ved stilstand for hver køreledning i køreledningssystemer med vekselstrøm
German[de]
(4) maximale Stromaufnahme je Fahrdraht im Stillstand für Gleichstromsysteme.
Greek[el]
4) Τη μέγιστη ένταση ρεύματος σε ακινησία ανά αγωγό επαφής της εναέριας γραμμής επαφής για συστήματα ΣΡ.
English[en]
(4) The maximum current at standstill per contact wire of the overhead contact line for DC systems.
Spanish[es]
4) la corriente máxima en parado por hilo de contacto de la línea aérea de contacto para sistemas de corriente continua;
Estonian[et]
4) alalisvoolusüsteemide suurim seisuaegne vool kontaktõhuliini ühe kontaktliini kohta.
Finnish[fi]
4) Enimmäisvirta tasavirtajärjestelmän ajolankaa kohden junan seistessä.
French[fr]
4) Le courant maximal à l'arrêt par fil de contact de la ligne aérienne de contact pour les systèmes à courant continu.
Croatian[hr]
4. Najvećom strujom u mirovanju po kontaktnoj žici kontaktnog voda izmjeničnih sustava.
Hungarian[hu]
(4) Az álló helyzetben munkavezetékenként felvehető legnagyobb áramerősség egyenáramú rendszerek esetében.
Italian[it]
(4) La corrente massima a treno fermo per filo di contatto della linea aerea di contatto per i sistemi CC.
Lithuanian[lt]
4) stipriausia srove traukiniui stovint kiekviename nuolatinės srovės sistemų orinių kontaktinių linijų kontaktiniame laide;
Latvian[lv]
4) maksimālā strāva, ko līdzstrāvas sistēmās stāvlaikā pa kontaktvadu var saņemt no gaisvadu kontaktlīnijas.
Dutch[nl]
(4) de maximumstroom bij stilstand per rijdraad van de bovenleiding voor gelijkstroomsystemen;