Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е надигнал Бурята със този софтуеар, като е закупил няколко аудио програми, за което.
Czech[cs]
Koupil spoofingový software Bouře a několik programů na spojování audio souborů.
Greek[el]
Αγόρασε την " Καταιγίδα ", αγόρασε αρκετά προγράμματα επεξεργασίας ήχου.
English[en]
He purchased the Storm spoofing software, he bought several audio splicing programs.
Spanish[es]
Compró la aplicación La tormenta... compró varios programas de composición de audio.
Finnish[fi]
Hän osti spooffaussoftan ja useita äänieditointiohjelmia.
French[fr]
Il a acheté le logiciel satire Tempête, et plusieurs programmes d'épissure audio.
Hebrew[he]
הוא רכש את תוכנת זיוף הקולות " הסערה, " הוא קנה מספר תוכנות לחיבור קטעי קול.
Croatian[hr]
Kupio je Oluja podvala softvera, Kupio nekoliko audio srastanje programe.
Hungarian[hu]
Megvette a Vihar nevű hamisító szoftvert és különféle hangszerkesztő programokat.
Italian[it]
Ha acquistato il software di spoofing " The Storm " e diversi programmi di montaggio audio.
Dutch[nl]
Hij kocht de Storm spoof software en meerdere audiobewerkingsprogramma's.
Polish[pl]
Zamówił oprogramowanie " The Strom ", kupił kilka programów do tworzenia dźwięku.
Portuguese[pt]
Ele adquiriu o software The Storm, comprou vários programas de alteração de áudio.
Romanian[ro]
A cumpărat softul Furtuna de deghizare a apelului, a cumpărat câteva programe de editare audio.
Russian[ru]
Он приобрёл программу " Шторм ", и парочку аудио-программ для склейки голоса.
Slovenian[sl]
Kupil pa je program The Storm, nekaj programov za zvok.
Swedish[sv]
Han har köpt The Storm och flera ljudredigeringsprogram.
Turkish[tr]
Fırtına adlı yanıltıcı yazılımı sipariş etmiş ve çeşitli ses bölme programları almış.