Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka anak nga lalaki sa panganay ni Ham nga si Cus, ug igsoon ni Nimrod.
Czech[cs]
Syn Chamova prvorozeného, Kuše, a bratr Nimroda.
Danish[da]
En søn af Kams førstefødte, Kusj, og broder til Nimrod.
German[de]
Ein Sohn Kuschs, des Erstgeborenen Hams; Bruder Nimrods.
Greek[el]
Γιος του Χους, πρωτοτόκου του Χαμ, και αδελφός του Νεβρώδ.
English[en]
A son of Ham’s firstborn, Cush, and brother of Nimrod.
Spanish[es]
Hijo de Cus, el primogénito de Cam, y hermano de Nemrod.
Finnish[fi]
Haamin esikoisen Kuusin poika ja Nimrodin veli.
French[fr]
Fils de Koush le premier-né de Cham ; et frère de Nimrod.
Hungarian[hu]
Hám elsőszülöttjének, Kúsnak a fia, és Nimród testvére.
Indonesian[id]
Salah seorang putra dari Kus, putra sulung Ham, dan saudara Nimrod.
Iloko[ilo]
Anak ni Cus nga inauna a putot ni Ham; kabsat ni Nimrod.
Italian[it]
Figlio di Cus, primogenito di Cam, e fratello di Nimrod.
Japanese[ja]
ハムの長子クシュの子で,ニムロデの兄弟。
Korean[ko]
함의 맏아들인 구스의 아들이며 니므롯의 형제.
Norwegian[nb]
En av sønnene til Kams førstefødte sønn, Kusj; bror til Nimrod.
Portuguese[pt]
Filho de Cus, o primogênito de Cã, e irmão de Ninrode.
Russian[ru]
Сын Куша, первенца Хама, и брат Нимрода.
Albanian[sq]
Një nga bijtë e Kushit, djalit të parëlindur të Kamit, dhe vëllai i Nimrodit.
Swedish[sv]
Son till Hams förstfödde, Kush; bror till Nimrod.
Tagalog[tl]
Isang anak na lalaki ng panganay ni Ham, si Cus, at kapatid ni Nimrod.
Chinese[zh]
含的长子古实的儿子,宁录的兄弟。