Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сърцето му още бие.
Czech[cs]
Srdce mu stále bije.
Greek[el]
Η καρδιά του χτυπάει ακόμα.
English[en]
His heart is still beating.
Spanish[es]
Su corazón aún late.
Basque[eu]
Bihotz taupadak ditu oraindik.
Finnish[fi]
Sydän lyö yhä.
French[fr]
Son cœur bat toujours.
Croatian[hr]
Srce mu još uvijek kuca.
Hungarian[hu]
Még dobog a szíve.
Italian[it]
Il cuore batte ancora.
Dutch[nl]
Zijn hart klopt nog.
Polish[pl]
Jego serce nadal bije.
Portuguese[pt]
O seu coração ainda bate.
Romanian[ro]
Inima lui bate încă.
Russian[ru]
Сердце всё ещё бьётся.
Serbian[sr]
Srce mu još kuca.
Swedish[sv]
Hans hjärta slår fortfarande.
Turkish[tr]
Kalbi hala atıyor.