Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ستجعلني أتأخر على موعدي مع ( سلون
Bosnian[bs]
Zbog tebe cu zakasniti na Sloanov sastanak.
Czech[cs]
K vůli tobě přijdu pozdě na setkání se Sloanem.
Danish[da]
Du får mig til at komme for sent til mit møde med Sloan.
German[de]
Wegen dir komme ich zu spät zu meinem Meeting mit Sloan.
Greek[el]
Θα με κάνεις να αργήσω στη συνάντηση με τον Σλόαν.
English[en]
Yore gonna make me late for my meeting with sloan.
Spanish[es]
Harás que llegue tarde a la reunión con Sloan.
Finnish[fi]
Myöhästyn Sloanin kokouksesta.
French[fr]
Tu vas me mettre en retard pour la réunion de Sloan.
Croatian[hr]
Zbog tebe ću zakasniti na Sloanov sastanak.
Hungarian[hu]
El fogok késni miattad Sloan megbeszéléséről.
Italian[it]
Mi farai far tardi alla riunione con Sloan.
Korean[ko]
당신이 날 슬론의 회의에 늦게 만들고 있어요
Dutch[nl]
Straks kom ik nog te laat bij Sloan.
Portuguese[pt]
Você vai me fazer chegar atrasada na reunião com o Sloan.
Russian[ru]
" ы заставл € ешь мен € опаздывать на встречу со — лоуном.
Serbian[sr]
Zbog tebe ću zakasniti na Sloanov sastanak.
Turkish[tr]
Sloan'un toplantısına senin yüzünden geç kalacağım.