Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهى قسم الأبحاث والتطوير من منظار الطيف الجديد بالأمس
Bulgarian[bg]
РД дойдоха с нов спектрометър вчера.
Czech[cs]
Výzkum a vývoj nám včera dodal nový spektrometr.
Greek[el]
Το ΡΝΤ βρήκε ένα νέο σπεκτρόμετρο χθες.
English[en]
RD came up with a new spectrometer yesterday.
Spanish[es]
RyD vinieron ayer con un nuevo espectrómetro.
French[fr]
La RD est venue avec un nouveaux spectromètre hier.
Hebrew[he]
אר ו די בנו ספקטרומטר, חדש אתמול.
Croatian[hr]
Odeljenje za Istraživanje i razvoj, dobio je juče novi spektrometar.
Hungarian[hu]
RD új spektrométerrel jött ki tegnap.
Italian[it]
Ieri quelli del settore Ricerca e Sviluppo ci hanno portato un nuovo spettrometro.
Dutch[nl]
RD kwam gisteren met een nieuwe spectrometer.
Polish[pl]
RND zjawiło się tu wczoraj z nowym spektrometrem.
Portuguese[pt]
A RD veio aqui com um novo espectômetro, ontem.
Romanian[ro]
RD au venit ieri cu un spectrometru nou.
Russian[ru]
Вчера приходили из НИОКР с новым спектрометром.
Slovak[sk]
Výskumné včera prišlo s nový spektrometrom.
Slovenian[sl]
Razvoj je včeraj namestil nov spektrometer.
Serbian[sr]
RD su juče došli sa novim spektrometrom.
Turkish[tr]
Araştırma-Geliştirme dün yeni bir spektrometreyle geldi.