Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" خبر عاجل " تم إذاعة وجه كائن فضائي مباشرة اليوم على بي بي سي واحد
Bulgarian[bg]
Кадри от извънземна форма на живот бяха излъчени тази вечер по BBC 1.
Czech[cs]
Tvář mimozemšťana byla dnes v noci odvysílána na BBC1.
Greek[el]
Το πρόσωπο μιας εξωγήινης ύπαρξης μεταδόθηκε ζωντανά από τον ΣΚΑΙ.
English[en]
The face of an alien life was transmitted live tonight on BBC One.
Spanish[es]
El rostro de vida alienígena fue Transmitido anoche en directo en la BBC One.
Finnish[fi]
Avaruusolennon naama nähtiin suorassa lähetyksessä.
French[fr]
Le visage d'une forme de vie non humaine a été retransmis en direct ce soir sur la BBC 1.
Hebrew[he]
חדשות בי.בי.סי-מבזק פני חייזר שודרו ישירות היום בבי.בי.סי אחד
Hungarian[hu]
" Egy idegen élőlény arcát közvetítette ma élőben a BBC One. "
Italian[it]
Il volto di una forma di vita aliena e'stata trasmessa in diretta, stasera sulla BBC One.
Dutch[nl]
Beelden van een alien werden live uitgezonden door de BBC.
Polish[pl]
Twarz obcej istoty została pokazana dzisiejszej nocy w BBC One.
Portuguese[pt]
O rosto de um extraterrestre foi transmitido ao vivo esta noite na BBC.
Romanian[ro]
Faţa unui extraterestru a fost transmisă în direct pe BBC Unu.
Russian[ru]
Сегодня ночью в прямом эфире по BBC 1 мы увидели лицо инопланетянина.
Slovak[sk]
Dnes v noci bola v živom vysielaní na BBC One tvár mimozemského života.
Slovenian[sl]
Obraz nezemeljskega bitja je bilo nocoj v živo prikazano na BBC 1.
Serbian[sr]
Lice vanzemaljskog bića večeras je uživo prikazano na BBC-ju.
Turkish[tr]
Bu gece, BBC1'de uzaylı bir yaşam formunun yüzü canlı olarak yayınlandı.