Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما الذي يخفيه أيضاً عمى البحرالذي نعانيه؟
German[de]
Was kaschiert unsere Seeblindheit noch?
Greek[el]
Τι άλλο καλύπτει η θαλασσοτυφλία μας;
English[en]
What else does our sea blindness mask?
Spanish[es]
¿Qué más oculta nuestra ignorancia sobre el mar?
Persian[fa]
چه چیز دیگه ای، غفلت ما نسبت به دریا در خود پنهان می کنه؟
French[fr]
Qu'est-ce que notre aveuglement de la mer cache d'autre ?
Hebrew[he]
מה עוד מסתיר עיוורון הים שלנו?
Croatian[hr]
Što još naše morsko sljepilo skriva?
Hungarian[hu]
Mit rejt még el előlünk a tengeri vakság?
Indonesian[id]
Apalagi yang tertutupi oleh topeng kebutaan laut kita?
Italian[it]
Cos'altro nasconde la nostra ignoranza sul trasporto marittimo?
Japanese[ja]
海への盲目状態は 他にもないでしょうか?
Korean[ko]
바다에 대한 무지에는 또 어떤 것이 있을까요?
Dutch[nl]
Wat maskeert onze zeeblindheid nog?
Polish[pl]
Co jeszcze maskuje ślepota morska?
Portuguese[pt]
O que mais faz a nossa máscara de cegueira do mar?
Romanian[ro]
Ce altceva maschează orbirea noastră de mare?
Russian[ru]
Что ещё маскирует наша морская слепота?
Serbian[sr]
Šta još maskira naše morsko slepilo?
Thai[th]
มีเรื่องอื่นอีกไหม ที่การมองไม่เห็นท้องทะเลของเราปิดบังไว้
Turkish[tr]
Deniz körlüğüm maskemiz daha başka nelere sebep oluyor?
Vietnamese[vi]
Sự thờ ơ với biển còn giúp che giấu điều gì nữa?
Chinese[zh]
我们的“海上失明症”还隐藏了什么?