Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لا وتقترب من عائلة " كانفيلد زائـرة جميلـة لــ " نيويوك " فـى طريـق عودتهـا لمنزلهـا
Czech[cs]
Sličná návštěvnice New Yorku.
Greek[el]
Ένας αγνός επισκέπτης της Νέας Υόρκης, επιστρέφει στο σπίτι.
Spanish[es]
Una hermosa visitante de Nueva York, de vuelta a casa.
French[fr]
Une charmant touriste de New-York qui rentre au pays.
Hungarian[hu]
New York szépséges látogatója hazafelé tart.
Italian[it]
Una graziosa turista di New York nel suo rientro a casa...
Macedonian[mk]
Убавата гостинка во Њујорк се враќа дома.
Polish[pl]
Po odwiedzeniu Nowego Jorku w drodze powrotnej do domu.
Portuguese[pt]
Uma formosa visitante de Nova Iorque, de volta a casa.
Romanian[ro]
O frumoasă vizitatoare la New-York, în drumul ei spre casă.
Slovenian[sl]
Čedna obiskovalka New Yorka, na svojem povratku domov.
Turkish[tr]
Evine dönüş yolunda New York'a uğrayan dürüst bir ziyaretçi.