Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващият е заледеният Европа, и накрая, малкият жълтеникав спътник, най-близко до Юпитер, Йо.
Greek[el]
Επόμενο είναι παγωμένη Europa, Και, τέλος, η μικρή, κιτρινωπή πανσέληνο τον Δία, την Ιώ.
English[en]
Next is icy Europa, and finally, the small, yellow-tinged moon nearest to Jupiter, Io.
Spanish[es]
Después esta la helada Europa, y finalmente, la pequeña y teñida de amarillo Io, la luna más cercana a Júpiter.
French[fr]
La suivante est Europe, la glacée, et pour finir, la petite, teintée de jaune, plus proche lune de Jupiter, Io.
Croatian[hr]
Sljedeći je Evropa i na kraju žućkasti mjesec najbliži Jupiteru, Io.
Dutch[nl]
De volgende is de ijzige Europa. En de kleine, gelige maan die het dichtst bij Jupiter staat, is lo.
Polish[pl]
Następna jest lodowa Europa i wreszcie mały, zabarwiony na żółto księżyc najbliżej Jowisza, Io.
Portuguese[pt]
Em seguida está a gelada Europa, e finalmente, a pequena, alaranjada e mais próxima lua de Júpiter, Io.
Romanian[ro]
Următorul e îngheţata Europa, şi în cele din urmă, o mică, lună galbenă mai apropiată de Jupiter, Io.
Russian[ru]
следующая ледяная европа и, наконец, последний, крошечный желтый спутник Ио.
Serbian[sr]
Sledeći je Evropa i na kraju žućkasti mesec najbliži Jupiteru, Io.
Turkish[tr]
Sonraki buzla kaplı Europa, ve son olarak, küçük, sarı renkli Jüpiter'e en yakın uydu, lo.