Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم فقط يحتاجون شخصاً بالمنزل يتصرف كأب
Bulgarian[bg]
Те просто, те се нуждаят от някой в къщата който да изпълнява дело на баща.
German[de]
Die brauchen jemanden, der sich auch wie ein Vater verhält, und das IM Haus.
English[en]
They just, they need someone in the house who acts like a dad.
Spanish[es]
Ellos necesitan alguien en la casa que actue como su padre.
French[fr]
Ils ont besoin de quelqu'un à la maison qui se comporte comme un père.
Italian[it]
Hanno solo, hanno bisogno di qualcuno in casa che gli faccia da padre.
Polish[pl]
Potrzebują w domu kogoś kto by się zachowywał jak ich ojciec.
Portuguese[pt]
Eles precisam de alguém em casa agindo como um pai.
Romanian[ro]
Ei au nevoie de cineva în casa aia care să se poarte ca un tată.
Turkish[tr]
Evde bir babaya ihtiyaçları var.