Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Udstillingsmateriel (udhængsskabe, holdere og lignende genstande), herunder elektriske eller mekaniske apparater, der er nødvendige for brugen heraf.
German[de]
b) Gegenstände für Schaufenster (Schaukästen, Gestelle und dergleichen) einschließlich der zu ihrem Betrieb erforderlichen elektrischen und technischen Ausrüstung.
Greek[el]
β) Υλικό για προθήκες (βιτρίνες, βάσεις και παρόμοια αντικείμενα), συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρικών ή μηχανικών συσκευών που απαιτούνται για τη λειτουργία του.
English[en]
(b) Display material (showcases, stands and similar articles), including electrical and mechanical equipment required for operating such display
Spanish[es]
b) Material de exposición (vitrinas, soportes y objetos similares), incluidos los aparatos eléctricos o mecánicos necesarios para su funcionamiento.
Finnish[fi]
b) Näytteille panoa varten tarkoitetut välineet (lasikaapit, tuet ja niiden kaltaiset esineet) mukaan lukien niiden käyttöön tarvittavat mekaaniset ja sähkölaitteet.
French[fr]
b) Matériel d'étalage (vitrines, supports et objets similaires), y compris les appareils électriques ou mécaniques nécessaires à son fonctionnement.
Italian[it]
b) Materiali per mostre (vetrine, supporti e oggetti simili), ivi compresi gli apparecchi elettrici o meccanici necessari per il loro funzionamento.
Dutch[nl]
b) Materiaal bestemd om te worden tentoongesteld (uitstalkasten, stands en soortgelijke goederen), met inbegrip van elektrische en mechanische uitrusting om dit materiaal te doen werken.
Portuguese[pt]
b) Equipamento de exposição (vitrinas, suportes e objectos semelhantes), incluindo os aparelhos eléctricos ou mecânicos necessários ao seu funcionamento;
Swedish[sv]
b) Utställningsmaterial (utställningsskåp, montrar och liknande föremål), inbegripet elektrisk och mekanisk utrustning nödvändig för genomförandet av utställningar.