Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Гръцката коработранспортна промишленост има в арсенала си # съда с общ капацитет от # мил. dwt и е поръчала # нови стапела в най- големите световни корабостроителници
Greek[el]
Η Ελληνική ναυτιλιακή βιομηχανία καμαρώνει για τα # πλοία συνολικής χωρητικότητας # εκατομμυρίων τόνων νεκρής μάζας (dwt) και τις τρέχουσες παραγγελίες για # νέους χώρους λιμενισμού σε σημαντικά διεθνή ναυπηγεία
English[en]
The Greek shipping industry boasts # vessels with a total capacity of # m dead weight tonnage (dwt) and a current order book of # new building berths at major international shipyards
Croatian[hr]
Grčka flota ima # brodova s ukupnim kapacitetom nosivosti # milijuna tona (dwt) i trenutačnom narudzbom za izgradnju # novih brodova u najvećim međunarodnim brodogradilištima
Macedonian[mk]
Грчката бродска индустрија поседува # бродови со # милиони бруто регистерски тони и моментна нарачка за градеое на # нови во најголемите меfународни бродоградилишта
Romanian[ro]
Industria greacă a transporturilor maritime se mândreşte cu # de vase cu o capacitate totală de # mn de tone (dwt) şi un număr actual de # de comenzi de construcţie a unor nave noi, acordate unor şantiere navale internaţionale majore
Albanian[sq]
Industria greke e anijeve ka # anije me një kapacitet prej # milion dwt (tonazh i peshës) dhe një porosi aktuale prej # anijesh të reja në kantjeret më të mëdha ndërkombëtare
Serbian[sr]
Grčka brodarska industrija ima # brodova sa ukupnim kapacitetom nosivosti od # miliona tona (dwt) i narudžbine za # novih brodova u najvećim međunarodnim brodogradilištima
Turkish[tr]
Yunan taşımacılık sektörü, toplam kapasitesi # milyon dedveyt tonajlı (dwt) # bin gemi ve önde gelen uluslararası tersanelere sipariş edilmiş # yeni gemiyle sektörde başı çekiyor