Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И Батерис ти е гадже, нали?
Greek[el]
Και η Μπέατριξ είναι η κοπέλα σου, σωστά;
English[en]
And Beatrix is your girlfriend, right?
Spanish[es]
Y Beatrix es tu novia, ¿cierto?
French[fr]
Et Beatrix c'est ta copine, non?
Hebrew[he]
ביאטריקס היא החברה שלך, נכון?
Croatian[hr]
Beatrix ti je djevojka, zar ne?
Hungarian[hu]
És Beatrix ő a te barátnőd. igaz?
Indonesian[id]
Dan Beatrix pacarmu, kan?
Italian[it]
Beatrix e'la tua ragazza vero?
Polish[pl]
A Beatrix jest twoją dziewczyną, prawda?
Portuguese[pt]
A Beatrix é a tua namorada, certo?
Romanian[ro]
Şi Beatrix e prietena ta, corect?
Russian[ru]
Битрикс - твоя девушка?
Serbian[sr]
I Beatriks je tvoja devojka. Tačno?