Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на неелектрически битови уреди, Производство на лампи и осветители, Производство на други електрически съоръжения
Czech[cs]
Výroba neelektrických spotřebičů převážně pro domácnost, Výroba elektrických osvětlovacích zařízení, Výroba ostatních elektrických zařízení
Danish[da]
Fremstilling af ikke-elektriske husholdningsapparater, Fremstilling af elektriske belysningsartikler, Fremstilling af andet elektrisk udstyr
German[de]
Herstellung von nichtelektrischen Haushaltsgeräten, Herstellung von elektrischen Lampen und Leuchten, Herstellung von sonstigen elektrischen Ausrüstungen und Geräten a. n. g.
Greek[el]
Κατασκευή μη ηλεκτρικών οικιακών συσκευών, Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού, Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού
English[en]
Manufacture of non-electric domestic appliances, Manufacture of electric lighting equipment, Manufacture of other electrical equipment
Spanish[es]
Fabricación de aparatos domésticos no eléctricos, Fabricación de lámparas y aparatos eléctricos de iluminación, Fabricación de otro material y equipo eléctrico
Estonian[et]
Mitteelektriliste kodumasinate tootmine, elektriliste valgustusseadmete tootmine, muude elektriseadmete tootmine
Finnish[fi]
Sähköistämättömien kodinkoneiden valmistus, Sähkölamppujen ja valaisimien valmistus, Muiden sähkölaitteiden valmistus
French[fr]
Fabrication d'appareils ménagers non électriques, fabrication d'appareils d'éclairage électrique, fabrication d'autres matériels électriques
Hungarian[hu]
Nem villamos háztartási készülék gyártása, Villamos világítóeszköz gyártása, Egyéb villamos berendezés gyártása
Italian[it]
Fabbricazione di apparecchi per uso domestico non elettrici, fabbricazione di apparecchiature per illuminazione, fabbricazione di altre apparecchiature elettriche
Lithuanian[lt]
Buitinių neelektrinių aparatų ir prietaisų gamyba, Elektros apšvietimo įrangos gamyba, Kitos elektros įrangos gamyba
Latvian[lv]
Neelektrisko sadzīves iekārtu ražošana, apgaismes ierīču ražošana, citu elektroiekārtu ražošana
Maltese[mt]
Manifattura ta' apparat domestiku mhux tal-elettriku, Manifattura ta' tagħmir tad-dawl elettriku, Manifattura ta' tagħmir għad-dawl elettriku
Dutch[nl]
Vervaardiging van niet-elektrische huishoudapparaten, Vervaardiging van elektrische verlichtingsbenodigdheden, Vervaardiging van andere elektrische apparatuur
Polish[pl]
Produkcja nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego, Produkcja elektrycznego sprzętu oświetleniowego, Produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego
Portuguese[pt]
Fabricação de aparelhos não elétrico para uso doméstico, Fabricação de lâmpadas elétricas e de outro material de iluminação, Fabricação de outro equipamento elétrico
Romanian[ro]
Fabricarea de echipamente casnice neelectrice, Fabricarea de echipamente electrice de iluminat, Fabricarea altor echipamente electrice
Slovak[sk]
Výroba neelektrických zariadení pre domácnosti, výroba elektrických svietidiel, výroba ostatných elektrických zariadení
Slovenian[sl]
Proizvodnja neelektričnih gospodinjskih naprav, Proizvodnja naprav in opreme za razsvetljavo, Proizvodnja drugih električnih naprav
Swedish[sv]
Tillverkning av icke-elektriska hushållsmaskiner och hushållsapparater, Tillverkning av belysningsarmatur, Tillverkning av annan elapparatur