Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط قليلا قبل الغداء
Czech[cs]
Jenom jedno rychlý před jídlem.
Greek[el]
Ένα γρήγορο πριν το γεύμα.
English[en]
Just a little quickie before lunch.
Spanish[es]
Sólo una copa rápida antes del almuerzo.
French[fr]
Juste un petit verre avant de déjeuner.
Italian[it]
Una cosina rapida prima di pranzo.
Polish[pl]
Jedno małe przed lunchem.
Portuguese[pt]
Somente um aperitivo antes do almoço.
Romanian[ro]
Una mică înainte de masă.
Russian[ru]
Так, выпьем по-быстренькому перед обедом.
Serbian[sr]
Pićence pre ručka.
Chinese[zh]
午餐 之前 来个 一饮而尽