Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Чрез този показател се следи дали е въведен моделът на ПИПУ, който е насочен към подобряване на екологичните резултати на продуктите
Czech[cs]
Tento indikátor sleduje, zda je zaveden model integrované nabídky produktových služeb, jehož cílem je zlepšit environmentální výkonnost výrobků
Danish[da]
Denne indikator holder øje med, om der er indført en IPSO-model, som tilstræber at forbedre produkters miljøpræstationer
German[de]
Dieser Indikator dient der Überprüfung, ob ein integriertes Produktdienstleistungsangebot, das auf eine Verbesserung der Umweltleistung von Produkten abzielt, eingeführt wurde
Greek[el]
Ο δείκτης παρακολουθεί αν έχει θεσπιστεί μοντέλο IPSO που στοχεύει στη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων των προϊόντων
English[en]
This indicator monitors whether an IPSO model that aims at improving the environmental performance of products is in place
Spanish[es]
Este indicador refleja si un modelo de oferta de servicios de productos integrados orientado a la mejora del comportamiento medioambiental de los productos está en marcha
Estonian[et]
Selle näitaja abil jälgitakse, rakendatakse lõimitud tooteteenuse pakkumise mudelit, mille eesmärk on parandada toodete keskkonnatoimet.
Finnish[fi]
Tällä indikaattorilla seurataan sitä, onko käytössä tuote-palvelukokonaisuusmalli, jonka tavoitteena on parantaa tuotteiden ympäristönsuojelun tasoa
French[fr]
Cet indicateur vérifie si un modèle IPSO qui vise à améliorer les performances environnementales des produits est en place
Croatian[hr]
Ovim se pokazateljem prati postoji li IPSO model koji za cilj ima poboljšanje ekološke djelotvornosti proizvoda
Hungarian[hu]
Ez a mutató azt jelzi, hogy van-e a termékek környezeti teljesítményének a javítását célzó IPSO-modell érvényben
Italian[it]
Questo indicatore monitora l’esistenza di un modello IPSO che mira a migliorare la prestazione ambientale dei prodotti
Lithuanian[lt]
Šiuo rodikliu stebima, ar taikomas integruoto produktų ir paslaugų siūlymo modelis, kuriuo siekiama didinti produktų aplinkosauginį veiksmingumą
Latvian[lv]
Šis rādītājs izsaka to, vai ir ieviests IPPP modelis, kura mērķis ir uzlabot produktu vidisko veikumu
Maltese[mt]
Dan l-indikatur jimmonitorja jekk huwiex stabbilit il-mudell tal-IPSO li għandu l-għan li jtejjeb il-prestazzjoni ambjentali tal-prodotti
Dutch[nl]
Met deze indicator wordt nagegaan of er een IPSO-model is dat de verbetering van de milieuprestaties van producten beoogt
Polish[pl]
Ten wskaźnik pozwala na stwierdzenie, czy w przedsiębiorstwie wdrożono model zintegrowanej oferty produktowo-usługowej zapewniający korzyści dla środowiska.
Portuguese[pt]
Denota se está implantado um modelo de Propostas Integradas de Serviços de Produto que vise melhorar o desempenho ambiental dos produtos.
Romanian[ro]
Acest indicator monitorizează dacă un model IPSO care vizează îmbunătățirea performanței de mediu a produselor este sau nu în instituit
Slovak[sk]
Ide o ukazovateľ zachytávajúci skutočnosť, či sa zaviedol model IPSO zameraný na zlepšenie environmentálnych vlastností výrobkov.
Slovenian[sl]
S tem kazalnikom se spremlja, ali je vzpostavljen model celovite ponudbe izdelka in storitve, katerega namen je izboljšanje okoljske uspešnosti izdelkov.
Swedish[sv]
Genom denna indikator övervakas huruvida en Ipso-modell som syftar till att förbättra produkternas miljöprestanda har inrättats.