Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза ми, " Не се притеснявай ".
Czech[cs]
Prý to půjde hravě.
English[en]
" No biggie, " he say.
Spanish[es]
" No es mucho ", dice.
Finnish[fi]
Hän sanoi hankkivansa sen takaisin.
Hebrew[he]
" יש רק בעיה קטנה, " הוא אומר.
Italian[it]
Mi dice: " Vai tranquillo! "
Polish[pl]
" Małe piwo ", tak powiedział.
Portuguese[pt]
" Sem problema, " ele disse.
Russian[ru]
" Говно-вопрос ", он говорить.
Serbian[sr]
" Nema problema, " kaže on.