Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville skade sagen mere, end det ville gavne den.
German[de]
Es würde der Sache mehr schaden als nützen.
Greek[el]
Αντίθετα, οι κινήσεις αυτές θα έβλαπταν περισσότερο παρά θα ωφελούσαν.
English[en]
It would do the cause more harm than good.
Spanish[es]
Causaría más daño que beneficio en el mismo.
Finnish[fi]
Siitä on asialle enemmän vahinkoa kuin hyötyä.
French[fr]
Cela pourrait causer plus de tort que de bien.
Dutch[nl]
Dat zou weinig opleveren en veel schade berokkenen.
Swedish[sv]
Det skulle skada saken mer än gynna den.