Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
военни кораби или кораби за превозване на военни части,
Czech[cs]
válečné lodě a lodě pro dopravu vojsk;
German[de]
Kriegsschiffe oder Truppentransportschiffe,
Greek[el]
πολεμικά και οπλιταγωγά πλοία,
English[en]
ships of war and troopships;
Spanish[es]
buques de guerra y de transporte de tropas,
Estonian[et]
sõjalaevad ja väeüksuste veolaevad;
Finnish[fi]
sota- ja joukkojenkuljetusaluksia,
Irish[ga]
longa cogaidh agus longa trúpaí;
Croatian[hr]
ratni brodovi i brodovi za prijevoz vojnih trupa;
Hungarian[hu]
hadihajók és csapatszállító hajók;
Italian[it]
navi da guerra e da trasporto truppe;
Lithuanian[lt]
karo laivai ir kariniai transporto laivai;
Latvian[lv]
karakuģi vai karaspēka transportkuģi;
Maltese[mt]
vapuri tal-gwerra u vapuri tat-truppi;
Dutch[nl]
oorlogsschepen en troepentransportschepen;
Polish[pl]
okrętami wojennymi lub transportowcami;
Portuguese[pt]
navios de guerra ou de transporte de tropas,
Romanian[ro]
nave de război sau nave destinate transportului de trupe;
Slovak[sk]
vojnové lode a lode na prepravu vojska;
Slovenian[sl]
vojaške ladje in ladje za prevoz čet;
Swedish[sv]
örlogsfartyg och trupptransportfartyg,