Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се извършва по-добър мониторинг на качеството на работата на контрольорите и одиторите.
Czech[cs]
Je třeba zlepšit monitoro vání práce dohlížitelů a auditorů.
Danish[da]
Kvaliteten af de tilsynsførendes og revisorernes arbejde bør overvåges bedre.
German[de]
Die Qualität der Arbeiten der Kontrolleure und Prüfer sollte besser überwacht werden.
English[en]
The quality of work performed by supervisors and auditors should be better monitored.
Spanish[es]
Habría que realizar un mejor segui miento de la calidad del trabajo desempe ñado por los supervisores y los auditores.
Estonian[et]
Parandada tuleb järelevalvet inspektorite ja audiitorite töö kvaliteedi üle.
Finnish[fi]
Sopimuksen täytäntöönpanon valvo jien ja tarkastajien työn laatua olisi valvot tava paremmin.
French[fr]
Il conviendrait de mieux surveiller la qualité des travaux accomplis par les superviseurs.
Hungarian[hu]
Emellett monitorozzák alapo sabban a programfelelősök által végzett munka minőségét.
Italian[it]
La qualità del lavoro svolto dai supervisori e dagli auditor do vrebbe essere monitorata più rigorosamente.
Maltese[mt]
Il-kwalità tax-xogħol imwettaq mis-sorvelja turi u l-awdituri għandha tiġi ssorveljata aħjar.
Dutch[nl]
De kwaliteit van het door de toezichthouders en contro leurs verrichte werk moet beter in het oog worden gehouden.
Portuguese[pt]
O controlo da quali dade dos trabalhos efectuados pelos supervi sores deve ser melhorado.
Romanian[ro]
Ar trebui să se monito rizeze cu mai multă atenție calitatea acti vității desfășurate de către supervizori și auditori.
Slovak[sk]
Kvalita práce dozorných úradníkov a audítorov by sa mala lepšie monitorovať.
Slovenian[sl]
Potrebno je boljše spremljanje kakovosti dela, ki ga opravijo nadzorniki in revizorji.
Swedish[sv]
Kvaliteten på det arbete som ut förs av tillsynsmän och revisorer bör över vakas bättre.