Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
сплавите от олово и калай, които служат за заваряване;
Czech[cs]
slitiny olovo–cín, používané k pájení;
Danish[da]
Bly-tinlegeringer, der anvendes til svejsning.
German[de]
Blei-Zinn-Legierungen zum Schweißen;
Greek[el]
τα κράματα μολύβδου — κασσιτέρου που χρησιμοποιούνται για συγκολλήσεις·
English[en]
lead-tin alloys used for soldering;
Spanish[es]
las aleaciones plomo-estaño utilizadas para soldar;
Estonian[et]
plii-tinasulamid, mida kasutatakse pehmejoodisjootmiseks;
Finnish[fi]
Lyijy-tinaseokset, joita käytetään juotosaineina.
French[fr]
les alliages plomb-étain servant à la soudure;
Hungarian[hu]
a forrasztáshoz használt ólom-ón ötvözet,
Italian[it]
le leghe piombo-stagno destinate ai lavori di saldatura;
Lithuanian[lt]
švino-alavo lydiniai, naudojami lituoti;
Latvian[lv]
svinalvas sakausējumi, kurus izmanto lodēšanai;
Maltese[mt]
ligi ta’ ċomb-landa użati għall-issaldjar;
Dutch[nl]
lood-tinlegeringen voor het solderen;
Polish[pl]
stopy ołów-cyna stosowane do lutowania;
Portuguese[pt]
As ligas de chumbo-estanho para soldadura;
Romanian[ro]
aliajele plumb-staniu utilizate la sudură;
Slovak[sk]
zliatiny olovo – cín, používané na spájkovanie;
Slovenian[sl]
zlitine svinca in kositra, ki se uporabljajo za spajkanje;
Swedish[sv]
Bly-tennlegeringar, som används för lödning.