Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يعاقب بشكل خاص على الأعمال الإرهابية “بالسجن من خمس سنوات إلى # سنة... وصنع أو شراء أو حيازة أو توريد أسلحة نارية أو متفجرات أو أدوات لارتكاب أعمال إرهابية...” (المادة
English[en]
In particular, terrorist acts are punishable by “five to # years' imprisonment The manufacture, procurement, possession or supply of arms, ammunition, explosives or implements for the commission of terrorist acts ” (article
Spanish[es]
Particularmente, sanciona actos de terrorismo “con prisión de cinco a veinte años La fabricación, procuración, detentación o proporcionamiento de armas, municiones, productos explosivos o implementos para la realización de actos de terrorismo; ” (Artículo # numeral
French[fr]
La législation pénale prévoit diverses dispositions concernant l'utilisation d'armes: elle réprime en particulier les actes de terrorisme « d'une peine d'emprisonnement de # à # ans pour fabrication, fourniture, détention illégale ou livraisons d'armes, munitions, produits explosifs ou engins destinés à l'exécution d'actes terroristes; » (art # par
Russian[ru]
В частности, предусматривается наказание за террористические акты в виде «...тюремного заключения сроком от # до # лет... Изготовление, приобретение, хранение или выдача оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ или средств для осуществления террористических актов;» (статья # пункт
Chinese[zh]
特别是,对犯有恐怖主义行为者可判处“有期徒刑五至二十年......。 为实施恐怖主义行动制造、购买、拥有或提供武器、弹药、爆炸物或工具......”(第 # 条)。