Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще приемете ли да сте главен учител?
Czech[cs]
Budete zvažovat být mím vojenským instruktorem?
Greek[el]
Θα εξετάσετε την πιθανότητα να γίνετε εκπαιδευτής μου;
English[en]
Will you consider being my drillmaster?
Spanish[es]
¿Consideraría ser mi instructor?
Croatian[hr]
Dali bi htjeo podučavati moju vojsku?
Hungarian[hu]
Nem gondoltál arra, hogy kiképzőmester legyél?
Polish[pl]
Czy zostaniesz moim nauczycielem?
Russian[ru]
Согласен ли ты стать моим боевым инструктором?
Slovenian[sl]
Bi razmislili o tem, da bi urili mojo vojsko?
Turkish[tr]
Benim eğitim subayım olmayı düşünür müsün?