Besonderhede van voorbeeld: -7494827571894505348

Czech

Leonid, nebo Leo jak mu říkala v dopisech, zemřel na tetanus.

Greek

Ο Λεονίτ ή Λέο, όπως τον έλεγε στα γράμματά της, πέθανε από τέτανο.

English

Leonid, or Leo, as she called him in her letters, died of lockjaw.

Spanish

Leonid, o Leo, como ella lo llamaba en sus cartas, murió de tétanos.

Finnish

Leonid, tai Leo, joksi Ada kutsui poikaa, kuoli jäykkäkouristukseen.

French

Leonid est mort du tétanos.

Italian

Leonid, o Leo, come lei lo chiamava nelle sue lettere, morì di uno spasmo alla mandibola.

Portuguese

Leonid ou Léo, assim ela o chamava nas cartas, morreu de tétano.

Romanian

Leonid, sau Leo, cum îl numea ea în scrisori, a murit de tetanos.

Russian

Леонид или Лео, как она его называет в своих письмах, умер от двойного порока сердца.

Serbian

Leonid, ili Leo, kako ga je zvala u svojim pismima, umro je od tetanusa.

Turkish

Leonid, ya da Ada'nın mektuplarda kullandığı şekilde Leo, tetanosdan ölmüş.