Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا يَجِبُ أَنْ أكُونُ في صفِ الخزفِ الآن
Bulgarian[bg]
Сега трябваше да съм в часа по керамика.
Bosnian[bs]
Trebala bih biti u keramičkoj školi sada.
Czech[cs]
Měla bych být v keramické třídě.
German[de]
Ich sollte jetzt beim Keramik-Unterricht sein.
Greek[el]
Θα έπρεπε να είμαι στο μάθημα Κεραμικής αυτή την στιγμή.
English[en]
I should be in ceramics class right now.
Spanish[es]
Debería estar en clase de cerámica ahora.
Finnish[fi]
Minun pitäisi olla keramiikkakurssilla juuri nyt.
French[fr]
Je devrais être en cours de poterie en ce moment même.
Croatian[hr]
Trebala bih biti u keramičkoj školi sada.
Hungarian[hu]
Kerámia órán kellene lennem.
Dutch[nl]
Ik zou nu in m'n keramiekles moeten zitten.
Polish[pl]
Powinnam być teraz na zajęciach z ceramiki.
Portuguese[pt]
Eu devia estar na aula de cerâmica agora.
Romanian[ro]
Ar trebui să fiu acum la ora de ceramică.
Russian[ru]
Я должна быть в классе керамики прямо сейчас.
Turkish[tr]
Şu anda seramik dersinde olmalıydım.