Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам какво е това.
Czech[cs]
A ano vím, co to katalyzátor výfukových plynů je.
Greek[el]
Και ναι, ξέρω τι είναι ο καταλύτης.
English[en]
And yes I know what a catalytic converter is..
Spanish[es]
Y sí, sé lo que es un convertidor catalítico.
Estonian[et]
Ning jah, ma tean, mis on katalüsaator.
Finnish[fi]
Tiedän tosiaan, mikä katalysaattori on.
French[fr]
Et oui je sais ce que c'est.
Hebrew[he]
כן, אני יודע מה זה ממיר קטליטי.
Croatian[hr]
I da, znam što je katalizator.
Hungarian[hu]
Igen, tudom, mi a katalizátor.
Italian[it]
E si', lo so cos'e'una marmitta catalitica.
Dutch[nl]
Ja, en ik weet wat een katalysator is.
Polish[pl]
I tak, wiem, co to jest.
Portuguese[pt]
E sim, sei o que é um conversor catalitico!
Romanian[ro]
Şi da, ştiu ce-i ăla convertor catalitic.
Russian[ru]
И да, я знаю, что такое каталитический дожигатель.
Serbian[sr]
I da, znam šta je katalizator.
Swedish[sv]
Och, ja, jag vet vad katalytisk omvandlare är.
Thai[th]
และฉันก็รู้นะว่า เครื่องฟอกไอเสียคืออะไร
Turkish[tr]
Ve evet, katalitik dönüştürücünün ne olduğunu biliyorum.